Une inscription au registre provincial des sûretés mobilières (PPSA) est un avis public, déposé en vertu de la loi provinciale sur les sûretés mobilières (Personal Property Security Act), qui informe tout le monde qu'un fournisseur ou un bailleur de fonds déclare avoir un droit sur certains biens ou certaines créances d'une entreprise. Elle est habituellement consignée sous forme d'état de financement dans un registre provincial. Cet article ne fournit que de l'information générale et non des conseils juridiques; confirmez donc avec un avocat la façon dont elle s'applique à votre situation.
Qu'est-ce qu'une inscription au PPSA, en termes simples ?
La Personal Property Security Act (PPSA) est la loi provinciale qui établit les règles applicables aux droits sur les biens meubles, comme l'équipement, les véhicules, les stocks et les créances. Chaque province, sauf le Québec, a sa propre version, et chacune tient un registre public où ces droits peuvent être consignés. Le Québec utilise son propre système, dont le nom et la structure diffèrent.
Lorsqu'un bailleur de fonds, un fournisseur ou une institution financière veut aviser les tiers de sa position, il dépose un état de financement au registre. Ce dépôt est l'inscription au PPSA. Il consigne généralement le nom de l'entreprise (le débiteur), le nom de la partie qui l'a déposé (le créancier garanti) et une description des biens visés, qui peut être large ou précise.
Voyez-le comme une affiche publique sur un tableau d'affichage commun. Il ne déplace aucun argent et ne vous retire pas vos biens. Il consigne, pour quiconque le consulte, que quelqu'un a informé le registre d'un droit. Ce que ce droit permet réellement est fixé par l'entente que vous avez signée et par la loi, et non par l'avis seul.
Pourquoi les bailleurs de fonds et les fournisseurs s'inscrivent
L'inscription existe pour que les entreprises, les banques et d'autres parties puissent savoir qui a déclaré un droit sur les actifs d'une société avant de traiter avec elle. Voici des raisons pour lesquelles les parties s'inscrivent :
- Avis public. Il informe les autres parties qu'un droit a été déclaré.
- Priorité. De façon générale, l'ordre dans lequel les parties s'inscrivent peut compter si plus d'une partie revendique les mêmes biens. Votre avocat peut vous expliquer comment cela fonctionne dans votre province.
- Pratique courante. Les fournisseurs d'équipement, les concessionnaires de véhicules, les banques et d'autres bailleurs de fonds s'inscrivent couramment, par simple étape de routine dans une transaction.
Dans le cas d'une avance de fonds marchande (AFM, avance de fonds marchande en anglais), soit l'achat d'une partie des ventes futures de votre entreprise (créances futures) contre une somme versée d'avance, un bailleur de fonds peut inscrire un avis en vertu des règles provinciales du PPSA. L'entente précise ce qui s'applique. C'est pourquoi il importe de lire la clause d'inscription de votre entente, et c'est pourquoi notre liste de questions à poser avant de signer une avance de fonds en fait mention.
Ce que montre habituellement un état de financement
Les registres diffèrent selon la province, mais la plupart des dossiers comprennent les mêmes renseignements de base. Le tableau ci-dessous décrit les principaux éléments.
| Élément | Ce que cela signifie habituellement | Ce qu'il faut vérifier |
|---|---|---|
| Nom du débiteur | L'entreprise nommée dans l'inscription | Correspond-il exactement à votre dénomination légale ? |
| Créancier garanti | La partie qui a déposé l'inscription | La reconnaissez-vous ? |
| Description des biens grevés | Les biens visés par l'avis | Est-elle étroite ou large ? Correspond-elle à votre entente ? |
| Date d'inscription | Le moment du dépôt | Correspond-elle à la date de votre signature ? |
| Durée de l'inscription | Combien de temps elle demeure au dossier | Quand expire-t-elle ou doit-elle être renouvelée ? |
Si quelque chose semble anormal ou si vous ne reconnaissez pas un dépôt, communiquez avec la partie indiquée et, au besoin, avec un avocat.
Comment faire une recherche sur votre propre entreprise
Vous pouvez consulter les inscriptions visant votre propre entreprise. C'est une bonne habitude à prendre une ou deux fois par année et avant de signer toute nouvelle entente.
- Trouvez le registre de votre province. Dans la plupart des provinces, le registre des sûretés mobilières est exploité par le gouvernement provincial ou par un fournisseur de services. Cherchez le nom de votre province suivi de « registre des sûretés mobilières ». Au Québec, le système est différent; consultez donc son registre des droits personnels et réels mobiliers.
- Utilisez votre dénomination légale exacte. Les recherches sont souvent sensibles à l'orthographe et à la ponctuation. Essayez votre dénomination légale telle qu'elle figure dans vos statuts constitutifs.
- Notez les noms d'exploitation. Si vous exercez vos activités sous un autre nom, cherchez aussi sous celui-ci.
- Payez les frais de recherche, s'il y a lieu. Bien des registres exigent de petits frais. Vérifiez le coût actuel dans votre province plutôt que de vous fier à un ancien chiffre.
- Examinez les résultats. Cherchez les inscriptions que vous attendiez et celles que vous n'attendiez pas.
- Gardez une copie. Conservez les résultats avec les documents de votre entreprise.
Si les résultats vous embrouillent, un comptable ou un avocat peut vous aider à les interpréter. Ne vous fiez pas à cet article pour décider de la signification d'une inscription en particulier.
Ce que cela signifie lorsque vous signez
Lorsque vous signez une entente avec un bailleur de fonds, un fournisseur ou une banque, lisez les sections portant sur l'inscription et sur ce à quoi vous consentez. Voici des points pratiques à vérifier, étant entendu que votre avocat devrait confirmer comment ils s'appliquent.
- L'entente indique-t-elle que le bailleur de fonds peut s'inscrire ? Beaucoup le font. Assurez-vous de savoir où et sous quelle forme.
- Quels biens l'inscription vise-t-elle ? Une description large peut avoir une incidence sur votre capacité de traiter avec d'autres bailleurs de fonds ou fournisseurs. Demandez pourquoi elle est rédigée ainsi.
- Que se passe-t-il à la fin ? Renseignez-vous sur la façon et le moment où l'inscription est radiée une fois vos obligations remplies. Cette radiation s'appelle souvent une mainlevée. Demandez qui est responsable de la déposer et combien de temps cela devrait prendre.
- Quelle incidence sur un financement futur ? Une banque ou un fournisseur d'équipement peut voir une inscription existante lorsque vous faites une demande. Comprenez si elle a un effet sur eux.
- Y a-t-il d'autres obligations personnelles ? Certaines ententes comprennent des garanties ou d'autres conditions distinctes de l'inscription. Demandez à un avocat de vous expliquer tout ce que vous ne comprenez pas.
L'inscription n'est qu'un volet d'une entente. Lisez le document en entier, y compris le calendrier de versements et le montant total à remettre.
L'inscription et votre flux de trésorerie global
Les propriétaires s'inquiètent parfois du fait que toute inscription soit mauvais signe. C'est habituellement un élément courant de la vie d'une entreprise. Les banques, les fournisseurs d'équipement, les concessionnaires de véhicules et les bailleurs de fonds en déposent constamment. Ce qui compte, c'est de savoir ce qui est inscrit contre votre entreprise, pourquoi, et comment cela sera réglé.
Tenir vos propres dossiers en ordre facilite aussi une demande de financement. Lorsqu'un spécialiste examine votre dossier, un portrait clair de vos obligations existantes, y compris d'autres versements, l'aide à évaluer votre capacité de payer. Pour savoir ce que les examinateurs lisent dans votre compte, voir les relevés bancaires pour le financement d'entreprise.
Si vous comparez différents types de financement, notre comparaison avance de fonds marchande ou financement bancaire explique le fonctionnement de chacun en pratique.
Exemple : lire le coût en parallèle avec les documents
L'inscription n'est qu'un élément. L'entente énonce aussi le coût en dollars. Une avance de fonds marchande utilise un taux de facteur, qui multiplie la somme versée d'avance pour donner un montant total à remettre.
Chiffres à titre indicatif seulement; ceci n'est pas une offre. Votre entente de financement fixe vos conditions réelles.
Par exemple, une avance de 60 000 $ à un taux de facteur de 1,30 donnerait un montant total à remettre de 78 000 $. Étalé sur environ 200 jours ouvrables, le versement quotidien serait d'environ 390 $. Avant de signer, comparez ce chiffre à vos ventes et à vos autres engagements, et assurez-vous de comprendre les conditions d'inscription. Notre guide taux de facteur expliqué montre comment lire les chiffres.
Liste de vérification : avant de signer tout document pouvant être inscrit
- Lisez les clauses d'inscription, de sûreté et de mainlevée.
- Demandez quels biens l'inscription vise et pourquoi.
- Demandez comment et quand une inscription est radiée une fois l'entente terminée.
- Cherchez le nom de votre entreprise dans le registre de votre province avant et à la suite de la signature.
- Conservez ensemble les copies de votre entente et des résultats de recherche.
- Demandez à votre avocat d'examiner tout ce que vous ne comprenez pas entièrement.
Comment Canadian Growth Capital peut vous aider
Canadian Growth Capital organise des avances de fonds marchandes pouvant atteindre 300 000 $ pour les entreprises canadiennes. L'approbation repose principalement sur les ventes et l'activité bancaire, et un spécialiste examine chaque dossier. Les bailleurs de fonds peuvent inscrire un avis en vertu des règles provinciales du PPSA, et votre entente précise ce qui s'applique; lisez-la donc attentivement et posez à votre gestionnaire de compte vos questions sur tout point obscur. Vous faites une demande en ligne, êtes approuvé et recevez les fonds dans votre compte bancaire d'entreprise, le financement arrivant dans les 24 heures suivant l'approbation. CGC ne fournit pas de conseils juridiques; confirmez donc vos questions sur le PPSA auprès d'un avocat. Pour commencer, faites une demande en ligne ou composez le +1 (647) 362-1938.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une inscription au PPSA ?
C'est un avis public consigné dans un registre provincial en vertu de la Personal Property Security Act. Il indique qu'une partie a déclaré un droit sur certains biens ou certaines créances d'une entreprise. Ce qu'elle permet dépend de votre entente et de la loi; confirmez donc les détails avec un avocat.
Une inscription signifie-t-elle que j'ai perdu les actifs de mon entreprise ?
Non. Une inscription est un avis, pas un transfert de propriété. Elle consigne que quelqu'un a déclaré un droit. L'entente que vous avez signée précise ce que cela signifie en pratique, et un avocat peut vous expliquer comment elle s'applique à vous.
Pourquoi un bailleur de fonds s'inscrirait-il contre mon entreprise ?
L'inscription est une façon courante de donner un avis public d'une position. Dans le cas d'une avance de fonds marchande, un bailleur de fonds peut inscrire un avis en vertu des règles provinciales du PPSA, et l'entente précise ce qui s'applique. Demandez à votre gestionnaire de compte de vous indiquer la clause pertinente.
Comment puis-je vérifier ce qui est inscrit contre mon entreprise ?
Cherchez dans le registre des sûretés mobilières de votre province en utilisant votre dénomination légale exacte et tout nom d'exploitation. De petits frais de recherche peuvent s'appliquer. Si vous ne reconnaissez pas une inscription, communiquez avec la partie indiquée et envisagez de consulter un avocat.
Comment une inscription est-elle radiée ?
Habituellement, la partie qui l'a déposée dépose une mainlevée une fois vos obligations remplies. Demandez à l'avance qui en est responsable et combien de temps cela devrait prendre, puis vérifiez le registre par la suite pour le confirmer. Votre avocat peut vous conseiller en cas de retard.